Appuyez sur « Entrée » pour accéder au contenu
PUBLICITÉ

Politique de confidentialité

Elle est rédigée pour satisfaire à la fois la Lei Geral de Proteção de Dados brésilienne (LGPD, loi 13.709/2018) et le Règlement général sur la protection des données européen (RGPD, règlement 2016/679), car nos activités sont basées au Brésil et une part importante de nos lecteurs se trouve dans l’Union européenne.

1. Qui est responsable de vos données

Dantesco est actuellement publié par un particulier et non par une personne morale. Lorsqu’une société sera constituée, cette section sera mise à jour avec sa dénomination, son numéro d’immatriculation et son siège, et le changement sera annoncé sur cette page.

2. Ce que nous collectons

2.1 Les données que vous nous donnez volontairement

  • Données du compte — lors de l’inscription : nom d’utilisateur, nom affiché, adresse e-mail et mot de passe (conservé uniquement sous forme de hachage cryptographique, jamais sous forme lisible).
  • Données du profil — tout ce que vous choisissez d’ajouter à votre profil public : biographie, avatar, image de couverture, liens.
  • Contenus que vous publiez — essais, commentaires, messages de forum, mises à jour d’activité et messages dans l’espace communautaire. Ces contenus sont publiés sous votre nom et visibles selon les règles décrites à la section 6.
  • Abonnement à la newsletter — votre adresse e-mail, votre nom (facultatif), les rubriques que vous avez choisi de recevoir, la date et l’heure de votre abonnement et de sa confirmation, ainsi qu’un hachage irréversible de l’adresse IP utilisée pour vous abonner (qui nous permet de limiter les abus sans conserver l’adresse elle-même). Un abonnement n’est actif qu’après que vous avez cliqué sur le lien de confirmation que nous vous envoyons par e-mail.
  • Invitations — l’espace membres propose un lien et un message prêt à l’emploi que vous pouvez partager avec quelqu’un par WhatsApp, par e-mail ou par copier-coller. Rien ne transite par nos serveurs et nous ne recevons aucune donnée sur la personne que vous invitez tant qu’elle n’a pas elle-même demandé à devenir membre.
  • Préférences d’interface — de petits réglages liés à votre compte, par exemple le fait d’avoir fermé le message de bienvenue dans l’espace membres.
  • Messages envoyés par le formulaire de contact — votre nom, votre adresse e-mail et le contenu de votre message.

2.2 Les données collectées automatiquement

  • Données techniques de journalisation — adresse IP, navigateur et système d’exploitation, page de provenance, date et heure de chaque requête. Notre hébergeur les enregistre à des fins de sécurité et de prévention des abus.
  • Mesure d’audience — pages consultées, temps passé sur la page, région géographique approximative et type d’appareil, collectés via Google Analytics.
  • Interaction avec la newsletter — chaque e-mail de la newsletter contient une image d’un pixel et des liens qui passent par dantes.co ; nous enregistrons ainsi quand un message est ouvert et quel lien est cliqué (date, heure, votre abonnement et l’article concerné). Nous enregistrons aussi les problèmes de remise signalés par notre prestataire d’e-mail, comme une adresse inexistante ou un message signalé comme spam. Certains logiciels de messagerie chargent les images automatiquement : ces chiffres sont donc approximatifs.
  • Cookies et technologies équivalentes — décrits en détail dans notre Politique relative aux cookies.

3. Pourquoi nous les traitons, et sur quelle base légale

Lorsque nous nous fondons sur le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment ; cela n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant le retrait. Lorsque nous nous fondons sur l’intérêt légitime, vous avez le droit de vous opposer ; voir la section 7.

4. Qui d’autre accède à vos données

Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité par des tiers. Nous faisons appel à des prestataires qui traitent des données pour notre compte :

  • GoDaddy — hébergement et diffusion de contenu. Serveurs aux États-Unis.
  • Resend — envoi des e-mails transactionnels et de la newsletter. Il reçoit l’adresse e-mail du destinataire et le contenu de chaque message, et nous signale les problèmes de remise (rebonds et plaintes pour spam). Serveurs aux États-Unis.
  • Google — Google Analytics pour la mesure d’audience, Google Fonts pour la typographie et Google AdSense pour la publicité. Google opère à l’échelle mondiale.
  • Akismet (Automattic) — filtrage du spam dans les commentaires et les inscriptions. Serveurs aux États-Unis.

Nous pouvons également communiquer des données lorsqu’une décision de justice ou une autorité compétente l’exige, ou pour défendre nos droits dans le cadre d’une procédure judiciaire.

5. Transferts internationaux

Notre hébergeur et nos prestataires étant établis aux États-Unis, vos données personnelles sont transférées hors du Brésil et hors de l’Espace économique européen.

Pour les transferts depuis l’EEE, ces prestataires s’appuient sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne et, le cas échéant, sur le cadre de protection des données UE–États-Unis. Pour les transferts depuis le Brésil, nous nous appuyons sur l’art. 33, II de la LGPD (clauses contractuelles offrant un niveau de protection adéquat) et, pour les transferts liés au compte, sur l’art. 33, VI (nécessaires à l’exécution d’un contrat).

6. Ce qui est public et ce qui ne l’est pas

Dantesco est une publication : une partie de ce que vous faites ici est donc délibérément publique :

  • Public pour tous, y compris les moteurs de recherche : les essais et articles que vous publiez, votre nom d’auteur, votre page de profil public si vous êtes contributeur, et les commentaires sur les articles publiés.
  • Visible uniquement des membres connectés : le fil d’activité du Society Hall, l’annuaire des membres au-delà des contributeurs, les Circles, les discussions du forum et les informations de profil autres que le nom et la biographie.
  • Jamais public : votre adresse e-mail, votre adresse IP, votre mot de passe, le fait que vous soyez abonné à la newsletter et tout message que vous nous envoyez en privé.

7. Vos droits

En vertu de l’art. 18 de la LGPD et des art. 15 à 22 du RGPD, vous pouvez :

  • Confirmer et accéder — savoir si nous traitons vos données et en obtenir une copie.
  • Rectifier — faire corriger des données incomplètes, inexactes ou périmées.
  • Effacer — demander la suppression de vos données et de votre compte.
  • Portabilité — recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine.
  • Vous opposer et limiter — vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime ou nous demander de le limiter.
  • Retirer votre consentement — vous désabonner de la newsletter à tout moment, via le lien présent dans chaque e-mail (en un clic, sans connexion), et modifier les rubriques que vous recevez sur la page d’abonnement. Si vous ne souhaitez pas que les ouvertures soient comptées, vous pouvez bloquer les images dans votre logiciel de messagerie ou vous désabonner.
  • Être informé — savoir avec qui nous avons partagé vos données.
  • Introduire une réclamation — auprès de l’Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) brésilienne ou, dans l’UE, auprès de votre autorité nationale de contrôle.

Écrivez à publisher@dantes.co. Nous répondons sous 15 jours, comme l’exige la LGPD, et sous 30 jours, comme l’exige le RGPD — en pratique, le délai le plus court. Nous pouvons vous demander de confirmer votre identité avant de donner suite à une demande.

Une précision sur la suppression : si vous supprimez votre compte, nous supprimons vos données personnelles. Les essais et articles déjà publiés restent en ligne, car ils font partie de la mémoire éditoriale du magazine — mais, sur demande, nous en retirerons votre nom pour les attribuer à un ancien contributeur.

8. Combien de temps nous les conservons

  • Données du compte et du profil — tant que votre compte existe, puis 30 jours après sa suppression pour permettre de réparer une erreur.
  • Contenus publiés — indéfiniment, dans le cadre des archives éditoriales.
  • Abonnement à la newsletter et enregistrements d’interaction — tant que vous êtes abonné. Après votre désabonnement, ou si votre adresse rebondit ou si vous signalez un message comme spam, nous conservons l’adresse marquée comme désabonnée — afin de ne plus jamais vous écrire — avec l’historique de cet abonnement, jusqu’à ce que vous nous demandiez de l’effacer.
  • Journaux du serveur — jusqu’à 12 mois.
  • Données d’analyse — jusqu’à 14 mois.
  • Messages du formulaire de contact — jusqu’à 24 mois.

9. Sécurité

Le site est servi exclusivement en HTTPS. Les mots de passe sont conservés sous forme de hachages salés. L’accès administrateur exige des comptes individuels et les identifiants applicatifs sont renouvelés. Aucun système n’est parfaitement sûr ; nous vous informerons, ainsi que l’autorité compétente, de toute violation susceptible d’engendrer un risque important pour vos droits, comme l’exigent l’art. 48 de la LGPD et l’art. 33 du RGPD.

10. Enfants

Dantesco ne s’adresse pas aux enfants. Nous ne créons pas sciemment de comptes pour des personnes de moins de 16 ans. Si vous pensez qu’un enfant s’est inscrit, écrivez à publisher@dantes.co et nous supprimerons le compte.

11. Modifications de cette politique

Lorsque nous modifions cette politique, nous mettons à jour la date indiquée en haut. Si la modification est importante — nouvelle finalité, nouvelle catégorie de données, nouveau sous-traitant —, nous l’annonçons sur le site et, pour les membres inscrits, par e-mail avant son entrée en vigueur.