Zuletzt aktualisiert: 15. Oktober 2026
Dantesco ist ein Kommentar- und Kritikmagazin mit internationaler Leserschaft und einer Gemeinschaft von Mitwirkenden. Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir erheben, warum wir sie erheben, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte Sie daran haben.
Sie ist so verfasst, dass sie sowohl dem brasilianischen Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Gesetz Nr. 13.709/2018) als auch der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, Verordnung (EU) 2016/679) genügt, denn unsere Tätigkeit hat ihren Sitz in Brasilien, und ein erheblicher Teil unserer Leserschaft lebt in der Europäischen Union.
1. Wer für Ihre Daten verantwortlich ist
Verantwortlicher
Felipe Dizioli — Herausgeber von Dantesco, als natürliche Person
São Paulo, Brasilien
Kontakt in Datenschutzfragen: publisher@dantes.co
Dantesco wird derzeit von einer Einzelperson und nicht von einer juristischen Person herausgegeben. Sobald ein Unternehmen gegründet wird, ergänzen wir diesen Abschnitt um Firma, Registernummer und Sitz und weisen auf dieser Seite auf die Änderung hin.
2. Was wir erheben
2.1 Daten, die Sie uns bewusst mitteilen
- Kontodaten — bei der Registrierung: Benutzername, Anzeigename, E-Mail-Adresse und Passwort (nur als kryptografischer Hash gespeichert, niemals im Klartext).
- Profildaten — alles, was Sie Ihrem öffentlichen Profil hinzufügen: Biografie, Profilbild, Titelbild, Links.
- Inhalte, die Sie veröffentlichen — Essays, Kommentare, Forenbeiträge, Aktivitätsmeldungen und Nachrichten im Community-Bereich. Diese Inhalte werden unter Ihrem Namen veröffentlicht und sind nach den in Abschnitt 6 beschriebenen Regeln sichtbar.
- Newsletter-Abonnement — Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name (optional), die Rubriken, die Sie erhalten möchten, Datum und Uhrzeit von Anmeldung und Bestätigung sowie ein nicht umkehrbarer Hash der bei der Anmeldung verwendeten IP-Adresse (er erlaubt uns, Missbrauch einzudämmen, ohne die Adresse selbst zu speichern). Ein Abonnement wird erst aktiv, nachdem Sie den Bestätigungslink angeklickt haben, den wir Ihnen per E-Mail senden.
- Einladungen — der Mitgliederbereich bietet einen Link und eine vorformulierte Nachricht, die Sie per WhatsApp, E-Mail oder durch Kopieren und Einfügen an jemanden weitergeben können. Nichts läuft über unsere Server, und wir erhalten keinerlei Daten über die eingeladene Person, bis diese selbst die Mitgliedschaft beantragt.
- Oberflächeneinstellungen — kleine, mit Ihrem Konto verknüpfte Einstellungen, etwa ob Sie die Willkommensnachricht im Mitgliederbereich geschlossen haben.
- Nachrichten über das Kontaktformular — Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt Ihrer Nachricht.
2.2 Automatisch erhobene Daten
- Technische Protokolldaten — IP-Adresse, Browser und Betriebssystem, verweisende Seite sowie Datum und Uhrzeit jeder Anfrage. Unser Hoster protokolliert sie aus Gründen der Sicherheit und der Missbrauchsabwehr.
- Reichweitenmessung — besuchte Seiten, Verweildauer, ungefähre geografische Region und Gerätetyp, erhoben über Google Analytics.
- Newsletter-Interaktion — jede Newsletter-E-Mail enthält ein Ein-Pixel-Bild und Links, die über dantes.co laufen. So erfassen wir, wann eine Nachricht geöffnet und welcher Link angeklickt wird (Datum, Uhrzeit, Ihr Abonnement und der betreffende Artikel). Außerdem erfassen wir Zustellprobleme, die uns unser E-Mail-Dienstleister meldet, etwa eine nicht existierende Adresse oder eine als Spam markierte Nachricht. Manche E-Mail-Programme laden Bilder automatisch, daher sind diese Zahlen nur Näherungswerte.
- Cookies und vergleichbare Technologien — ausführlich beschrieben in unserer Cookie-Richtlinie.
3. Warum wir sie verarbeiten und auf welcher Rechtsgrundlage
| Zweck | Rechtsgrundlage (LGPD) | Rechtsgrundlage (DSGVO) |
|---|---|---|
| Einrichtung und Pflege Ihres Kontos; Ihnen das Veröffentlichen und Interagieren ermöglichen | Art. 7, V — Vertragserfüllung | Art. 6 Abs. 1 lit. b — Vertrag |
| Versand von Service-E-Mails (Aktivierung, Zurücksetzen des Passworts, Antworten und Erwähnungen) | Art. 7, V — Vertragserfüllung | Art. 6 Abs. 1 lit. b — Vertrag |
| Versand des Newsletters und redaktioneller Ankündigungen | Art. 7, I — Einwilligung | Art. 6 Abs. 1 lit. a — Einwilligung |
| Messung, ob Newsletter-E-Mails geöffnet und welche Links angeklickt werden | Art. 7, I — Einwilligung (bei der Anmeldung erteilt) | Art. 6 Abs. 1 lit. a — Einwilligung |
| Umgang mit Zustellfehlern und Spam-Beschwerden, damit wir Adressen, die uns abweisen, nicht weiter anschreiben und die Zustellbarkeit unserer E-Mails schützen | Art. 7, IX — berechtigtes Interesse | Art. 6 Abs. 1 lit. f — berechtigtes Interesse |
| Reichweitenmessung und Verbesserung der Publikation | Art. 7, IX — berechtigtes Interesse | Art. 6 Abs. 1 lit. f — berechtigtes Interesse |
| Sicherheit, Missbrauchsabwehr und Moderation | Art. 7, IX — berechtigtes Interesse | Art. 6 Abs. 1 lit. f — berechtigtes Interesse |
| Erfüllung rechtlicher Pflichten | Art. 7, II — rechtliche Verpflichtung | Art. 6 Abs. 1 lit. c — rechtliche Verpflichtung |
Soweit wir uns auf Ihre Einwilligung stützen, können Sie diese jederzeit widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Soweit wir uns auf ein berechtigtes Interesse stützen, haben Sie ein Widerspruchsrecht; siehe Abschnitt 7.
4. Wer sonst noch mit Ihren Daten in Berührung kommt
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für Werbung Dritter weiter. Wir setzen Dienstleister ein, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten:
- GoDaddy — Hosting und Auslieferung von Inhalten. Server in den Vereinigten Staaten.
- Resend — Zustellung von Transaktions- und Newsletter-E-Mails. Der Dienst erhält die E-Mail-Adresse des Empfängers und den Inhalt jeder Nachricht und meldet uns Zustellprobleme (Rückläufer und Spam-Beschwerden). Server in den Vereinigten Staaten.
- Google — Google Analytics zur Reichweitenmessung, Google Fonts für die Typografie und Google AdSense für Werbung. Google ist weltweit tätig.
- Akismet (Automattic) — Spamfilter für Kommentare und Registrierungen. Server in den Vereinigten Staaten.
Wir können Daten außerdem offenlegen, wenn dies durch Gerichtsbeschluss oder eine zuständige Behörde verlangt wird oder zur Verteidigung unserer Rechte in Rechtsstreitigkeiten erforderlich ist.
5. Internationale Übermittlungen
Da unser Hoster und unsere Dienstleister ihren Sitz in den Vereinigten Staaten haben, werden Ihre personenbezogenen Daten außerhalb Brasiliens und außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt.
Bei Übermittlungen aus dem EWR stützen sich diese Dienstleister auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und, soweit anwendbar, auf den EU-US-Datenschutzrahmen (Data Privacy Framework). Bei Übermittlungen aus Brasilien stützen wir uns auf Art. 33, II LGPD (Vertragsklauseln, die ein angemessenes Schutzniveau bieten) und, für kontobezogene Übermittlungen, auf Art. 33, VI (zur Vertragserfüllung erforderlich).
6. Was öffentlich ist und was nicht
Dantesco ist eine Publikation; ein Teil dessen, was Sie hier tun, ist daher bewusst öffentlich:
- Öffentlich für alle, auch für Suchmaschinen: von Ihnen veröffentlichte Essays und Artikel, Ihr Autorenname, Ihre öffentliche Profilseite, wenn Sie Contributor sind, und Kommentare zu veröffentlichten Artikeln.
- Nur für angemeldete Mitglieder sichtbar: der Aktivitäts-Feed der Society Hall, das Mitgliederverzeichnis über die Contributors hinaus, Circles, Forendiskussionen sowie Profildetails außer Name und Biografie.
- Niemals öffentlich: Ihre E-Mail-Adresse, Ihre IP-Adresse, Ihr Passwort, ob Sie den Newsletter abonnieren, und jede Nachricht, die Sie uns privat senden.
7. Ihre Rechte
Nach Art. 18 LGPD und Art. 15–22 DSGVO können Sie:
- Bestätigung und Auskunft — erfahren, ob wir Ihre Daten verarbeiten, und eine Kopie erhalten.
- Berichtigung — unvollständige, unrichtige oder veraltete Daten korrigieren lassen.
- Löschung — die Löschung Ihrer Daten und Ihres Kontos verlangen.
- Datenübertragbarkeit — Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format erhalten.
- Widerspruch und Einschränkung — der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen oder deren Einschränkung verlangen.
- Widerruf der Einwilligung — den Newsletter jederzeit über den Link in jeder E-Mail abbestellen (ein Klick, ohne Anmeldung) und auf der Abonnementseite ändern, welche Rubriken Sie erhalten. Wenn Sie nicht möchten, dass Öffnungen gezählt werden, können Sie Bilder in Ihrem E-Mail-Programm blockieren oder den Newsletter abbestellen.
- Information — erfahren, an wen wir Ihre Daten weitergegeben haben.
- Beschwerde — bei der brasilianischen Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) oder, in der EU, bei der für Sie zuständigen Aufsichtsbehörde.
Schreiben Sie an publisher@dantes.co. Wir antworten innerhalb von 15 Tagen, wie es die LGPD verlangt, und innerhalb von 30 Tagen, wie es die DSGVO verlangt — in der Praxis gilt die jeweils kürzere Frist. Wir können Sie bitten, Ihre Identität zu bestätigen, bevor wir einem Antrag nachkommen.
Ein Hinweis zur Löschung: Wenn Sie Ihr Konto löschen, entfernen wir Ihre personenbezogenen Daten. Bereits veröffentlichte Essays und Artikel bleiben online, da sie Teil der redaktionellen Dokumentation des Magazins sind — auf Wunsch entfernen wir jedoch Ihren Namen daraus und ordnen sie einem ehemaligen Mitwirkenden zu.
8. Wie lange wir Daten speichern
- Konto- und Profildaten — solange Ihr Konto besteht, und 30 Tage nach der Löschung, damit Versehen rückgängig gemacht werden können.
- Veröffentlichte Inhalte — unbefristet, als Teil des redaktionellen Archivs.
- Newsletter-Abonnement und Interaktionsdaten — solange Sie abonniert sind. Nach dem Abbestellen, oder wenn Ihre Adresse nicht zustellbar ist oder Sie eine Nachricht als Spam markieren, bewahren wir die Adresse als abbestellt markiert auf — damit wir Ihnen nie wieder schreiben — samt dem Verlauf dieses Abonnements, bis Sie die Löschung verlangen.
- Server-Protokolle — bis zu 12 Monate.
- Analysedaten — bis zu 14 Monate.
- Nachrichten über das Kontaktformular — bis zu 24 Monate.
9. Sicherheit
Die Website wird ausschließlich über HTTPS ausgeliefert. Passwörter werden als gesalzene Hashes gespeichert. Der administrative Zugang erfordert persönliche Konten, und Zugangsdaten auf Anwendungsebene werden regelmäßig erneuert. Kein System ist vollkommen sicher; über jede Verletzung, die voraussichtlich ein erhebliches Risiko für Ihre Rechte mit sich bringt, informieren wir Sie und die zuständige Behörde, wie es Art. 48 LGPD und Art. 33 DSGVO verlangen.
10. Kinder
Dantesco richtet sich nicht an Kinder. Wir legen wissentlich keine Konten für Personen unter 16 Jahren an. Wenn Sie glauben, dass sich ein Kind registriert hat, schreiben Sie an publisher@dantes.co, und wir löschen das Konto.
11. Änderungen dieser Erklärung
Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das Datum am Anfang. Ist die Änderung wesentlich — ein neuer Zweck, eine neue Datenkategorie, ein neuer Auftragsverarbeiter —, kündigen wir sie auf der Website und, für registrierte Mitglieder, per E-Mail an, bevor sie in Kraft tritt.
